ふたりと母国を繋ぐ“かけ橋”に…結婚指輪のオーダー☆

2015.02.15
☆いつもブログをご覧頂きありがとうございます☆

本日ご紹介するのは、
アンソニー スウェイン様ドキドキチャニダー ピヤサパン様音譜
エンゲージリングのリフォームにてご来店頂いたお2人。
とっても綺麗なダイヤを使用しこちらのデザインでオーダー頂きました。

【エンゲージリング】
フランボワーズ
そして後日、マリッジリングをオーダー♪
当店オリジナルリング『橋-Pont-』をベースに制作しました。
【ベースデザイン】
橋
この『橋』という名前を気に入ったお2人。
スウェイン様にお伺いすると・・・
『自分たちはそれぞれ違う国で生まれて出逢った。
僕はイギリス、彼女はタイ、それぞれの国を繋ぐ
“かけ橋”になりたい、という意味を込めている』

という素敵な理由がありましたキラキラ

【完成マリッジリング】
女性用はエンゲージと重ね着け出来るVラインで
中心にブルーダイヤ、サイドにホワイトダイヤを留めて
男性用リングと同じようにつや消しを施しました。

【リング内側】
また、リングの内側には漢字で『絆』を彫っています。
『出逢った日本にちなんで、
漢字で“絆”を入れたい』
というご希望♪
いいですね!と何度もうなずきました(*^ ^*)

【ご納品】
記念写真
『ありがとうございます』と、完成リングにご満足頂きました。

チャニダー様
女性らしい可愛いエンゲージと、
洗練されたかっこよさのあるマリッジ、
1本ずつでも、重ねても楽しめますね♪

スウェイン様、ピヤサパン様、この度は誠にありがとうございました!
リングに込めた想いを聞いた時、
完成リングにご満足頂いた時、
制作出来て本当によかったと思いました(^^)
日本語も完璧で、外国語が苦手な私は尊敬します(笑)

母国とお2人、そしてここ日本を繋ぐ素敵なリングと共に
いつまでもお幸せに…
ラブラブラブラブ



本日の担当 日高ねこへび

facebookアトリエミラネーゼFacebook
 

よく見られている記事

お客様が最高のブライダルリングに出逢えるよう、心を込めてご対応いたします。

結婚指輪の選び方がわからない、
たくさんあってどの婚約指輪が合うか選べないなど、
どんなことでもお気軽にご相談ください。
アトリエミラネーゼのスタッフが
お客様にピッタリなブライダルリングをご提案します。

11:00AM – 20:00PM / 水曜定休 (祝日は営業)